2024-2025
Komisija za slovensku folkloristiku planira novi, 5. ciklus on line susreta - Kome i čemu se Sloveni smeju. Izlaganja će biti posvećena usmenim šaljivim pričama, vicevima, smešnom u karnevalskima i savremenim vizualno-tekstualnim memovima. Jezici izlaganja su svi slovenski i engleski. Susreti će biti organizovani svakog prvog četvrtka u mesecu počev od 3.10.2024. u 17.00 (Poljska). Organizatori ovog ciklusa su Dejan Ajdačić (Gdanjsk) i Stanoj Stanoev (Sofija). Pozivamo Vas da predložite temu i mesec od novembra 2024. do maja 2025. Planuje se objavljivanje izlaganja iz ciklusa.
Komisja ds. Folklorystyki slawistycznej planuje nowy. 5. cykl spotkań w Internecie – Z kogo i z czego śmieją się Słowianie. Prezentacje będą poświęcone ustnym opowiadaniom humorystycznym, dowcipom, śmiesznemu w karnawałach oraz współczesnym memom wizualno-tekstowym. Języki wystąpień to wszystkie słowiańskie i angielski. Spotkania będą odbywać się w pierwszy czwartek każdego miesiąca począwszy od 3 października 2024 r. o godz. 17.00 (Polska). Organizatorami tego cyklu są Dejan Ajdačić (Gdańsk) i Stanoy Stanoev (Sofija). Zapraszamy do zaproponowania tematu i miesiąca wystąpienia od listopada 2024 do maja 2025. Planowana jest publikacja wystąpień.
Комісія славістичної фольклористики планує з осені цикл онлайн-зустрічей - Над ким і над чим сміються слов'яни. Доповіді будуть присвячені усним гумористичним оповіданням, анекдотам, смішному в карнавалі та сучасним візуально-текстовим мемам. Mови виступів – усі слов’янські та англійська. Зустрічі проводитимуться в перший четвер кожного місяця о 17:00 (Польща), починаючи з 3 жовтня 2024 року. Організаторами цього циклу є Деян Айдачич (Ґданськ) та Станой Станоев (Софія). Запрошуємо Вас пропонувати тему та місяць доповіді із листопада 2024 року по травень 2025 року. Планується публікація виступів.
Комиссия славистической фольклористики планирует с осени онлайн-цикл "Над кем и над чем смеются славяне". Доклады будут посвящены устным юмористическим рассказам, анекдотам, смеховой культуре на материале карнавала и современных визуально-текстовых мемов. Языки для возможных выступлений: все славянские и английский. Встречи планируются в первый четверг каждого месяца в 17.00 (Польша), начиная с 3. октября 2024 года. Организатором этого цикла являются Деян Айдачич (Гданск) и Станой Станоев (София). Предлагаем вам предложить свою тему и месяц для выступления с ноября по май 2025 года. Планируется также и публикация выступлений.
Комисията за славистична фолклористика планира нов, 5-ти онлайн цикъл – „На кого и на какво се смеят славяните“. Презентациите ще бъдат посветени на устните хумористични истории и вицовете, на смеха в карнавала и на съвременните визуално-текстови мемове. Езици на презентацията са всички славянски и английски. Срещите ще се организират всеки първи четвъртък от месеца в 17.00 часа (Полша) и започват от 3 октомври 2024 г. Организатори на цикъла са Деян Айдачич (Гданск) и Станой Станоев (София). Каним Ви да предложите тема и месец на презентация от ноември 2024 г. до май 2025 г. Предвижда се презентациите от цикъла да бъдат публикувани.
Dosadašnji ciklusi - Poprzednie cykle - Попередні цикли - Предыдущие циклы
- Pas i vuk u slovenskim narodnim kulturama/ Pies i wilk w słowiańskich kulturach ludowych/ Собака і вовк слов’янських народних культурах / обака и волк в славянских народных культурах (2023/2024. Dejan Ajdačić, Katarzyna Prorok)
- Mačke u slovenskim narodnim kulturama / Koty w słowiańskich kulturach ludowych / Kоти у слов’янських народних культурах / Коты в славянских народных культурах (2022/2023. Suzana Marjanić, Dejan Ajdačić)
- O likovnom pripovedanju slovenskog folklora / Narracja wizualna folkloru słowiańskiego/ Образное (визуальное) повествование славянского фольклора (2021/2022. Зоран Стефановић)
- Narodni i folkloristički nazivi slovenskih usmenih pripovednih žanrova (2020/2021. Олеся Бріцина, Дејан Ајдачић )
Wytyczne działalności zespółów Komisji Folklorystycznej MKS (pol.)