Slavic Folkloristics home aa

2020-2022. О книгах – o knjigama – o książkah

Ciklus razgovora o folkloritičkim knjigama i časopisima se od 4.XII 2020 održavaju prvog petka u mesecu (isključujući letnje mesece). Ovde su predstavljee publikacije i folkloristi koji su predstavljali knjige po jezicima južnih, zapadnih i istočnih Slovena, publikacije na engleskom jeziku i časopisi. Uz svaku grupu se u zagradi nalazi broj izlaganja u grupi. Na kraju svakog zapisa je upisan broj razgovora i datum održavanja tog susreta. Od decembra 2020 do decembra 2022, tokom dve godine održano je 17 susreta na zoom platfоrmi sa 77 publikacija o kojima je govorilo 76 folklorista:

Екатерина Анастасова, Вихра Баева, Милена Беновска, Ангелина Илиева, Анелия Касабова, Иванка Петрова, Наталия Рашкова, Станой Станоев, Петко Христов, Еля Цанева, Renata Jambrešić Kirin, Jelena Marković, Ljiljana Marks, Davor Nikolić, Pieter Plas, Nataša Polgar, Evelina Rudan, Ana-Marija Vukušić, Дејан Ајдачић, Лидија Делић, Смиљана Ђорђевић Белић, Драгана Ђурић, Бранко Златковић, Јеленка Пандуревић, Соња Петровић, Валентина Питулић, Љубинко Раденковић, Немања Радуловић, Биљана Сикимић, Бошко Сувајџић, Marija Stanonik, Saša Babič, Monika Kropej, Anja Mlakar, Jaroslav Otčenášek, Markéta Holubová, Tatiana Bužeková, Jan Adamowski, Anna Engelking, Piotr Grochowski, Agata Kawecka, Olga Kielak, Karolina Krzeszewska, Monika Łaszkiewicz, Izabela Lis-Wielgosz, Michał Luczyński, Kazimierz Ożóg, Ivan N. Petrov, Kazimierz Sikora, Katarzyna Smyk, Małgorzata Skowronek, Sebastian Wasiuta, Violetta Wróblewska, Barbara Żebrowska-Mazur, Николай Антропов, Ольга Белова, Елена Березович, Елена Бондаренко, Варвара Добровольская, Татьяна Иванова, Светлана Королёва, Юлия Крашенинникова, Иван Падюков, Ирина Русинова, Ирина Седакова, Светлана Толстая, Александр Черных, Лариса Вахнина, Інна Головаха, Мирослава Карацуба, Надія Ковальчук, Natalie Kononenko, Оксана Кузьменко, Леся Мушкетик, Ольга Харчишин, Маре Кыйва.

Български книги (4)

  1. Етнология и епидемии. Социокултурни измерения на пандемиятаот COVID-19. Съставители Вихра Баева и Ангелина Илиева, София, Говореха Вихра Баева и Ангелина Илиева. 04 – 2.IV 2021.
  2. Етнологията в променящия се свят. Сборник в чест на 80-годишния юбилей на проф. д.ф.н. Радост Иванова, София: Институт за етнология и фолклористикас Етнографски музей, 2020. Говореше Иванка Петрова. 05 – 7.V 2021.
  3. В дирята на засята бразда. Юбилеен етнографски сборник в чест на доц. д-р Маргарита Василева, София, БАН, 2021. Говорeше Еля Цанева. 08 – 5. XI 2021.
  4. Странстващи идеи по пътищата на хуманитаристиката: Изследвания по фолклористика, културна антропология и славистика в чест на доц. д-р Катя Михайлова. В два тома., София, 2021. Говореха Наталия Рашкова и Станой Станоев. 10 – 4.II 2022.

Hrvatske knjige (5)

  1. Ljiljana Marks. Zagreb u pričama i predajama, Zagreb, 2020. Govorile Ljiljana Marks i Evelina Rudan. 02 – 5.II 2021. 02 – 5.II 2021.
  2. Nataša Polgar. Vještica na kauču: psihoanalitički ogledi o suđenjima vješticama u Hrvatskoj, Zagreb: Institut za etnologiju i folkloristiku, 2021. Govorile Nataša Polgar i Ljiljana Marks. 11 – 4.III 2022.
  3. Pieter Plas. Mi o vuku: poetika vuka u vjerovanjima i obrednim praksama, Zagreb: Institut za etnologiju i folkloristiku, Govorili Pieter Plas i Lidija Delić. 12 – 1.IV 2022.
  4. Davor Nikolić. Između zvuka i značenja. Fonostilistički pristup hrvatskim usmenoretoričkim žanrovima, Zagreb: Disput, 2019. https://disput.hr/shop/izmedu-zvuka-i-znacenja/ Govorili Davor Nikolić i Evelina Rudan. 13 – 6.V 2022.
  5. COVID-19 u humanističkoj perspektivi, Uredile Ivana Katarinčić, Jelena Marković, Ines Prica, Ana-Marija Vukšić, Zagreb: Institut za etnologiju i folkloristiku, 2022. Govorile Ana-Marija Vukušić i Jelena Marković. 14 – 3.VI 2022.

Српске књиге (14)

  1. Драгана Ђурић. Дани у недељи у народној култури Јужних и Источних Словена, Београд: Балканолошки институт САНУ, 2020. Говорили Драгана Ђурић и Љубинко Раденковић. 01 – 4. XII 2020.
  2. Јеленка Пандуревић. Фолклорни еротикон Еротика и поетика српских народних пјесама, Андрићград – Вишеград, 2020, 163 с. Говорили Јеленка Пандуревић и Лидија Делић. 01 – 4. XII 2020.
  3. Иван Степанович Јастребов. Обичаји и песме Срба у Турској, Београд, Службени гласник, Пeревод книги Обычаи и песни турецких Сербов в Призрене, Ипеке, Мораве и Дибре, Санкт Петербургъ, 1889. Говорили Бошко Сувајџић и Валентина Питулић. 02 – 5.II 2021.
  4. Савремена српска фолклористика IX. Зборник радова са Међународнoг научног скупа одржаног од 2. до 4. октобра 2020. у Тршићу / Ур. Биљана Сикимић, Бранко Златковић, Марија Думнић Вилотијевић, Београд, 2021. Говорили Бранко Златковић и Биљана Сикимић. 08 – 5. XI 2021.
  5. Бошко Сувајџић. Кључ од Косова, Београд, 2021. Говорио Бошко Сувајџић. 10 – 4.II 2022.
  6. Снежана Самарџија. Бројеви у српском фолклору, Београд: Албатрос плус, 2020. Говорила Смиљана Ђорђевић Белић. 11 – 4.III 2022.
  7. Драгољуб Златковић. Човек и смрт у лексици и фразеологији пиротског говора, Београд: Етнографски музеј у Београду, 2020. Говорила Смиљана Ђорђевић Белић. 14 – 3.VI 2022.
  8. Савремена српска фолклористика Београд: Удружење фолклориста Србије и др.. Говорила Смиљана Ђорђевић Белић. 15 – 7.X 2022.
  9. Биљана Сикимић. Тета Љубин кувар: из приватне историје Срба у Чанаду, Будимпешта: Српски институт, 2021. Говорила Биљана Сикимић. 17 – 2.XII 2022.

Slovenske knjige (6)

  1. Marija Stanonik. Glasovi - zbirka slovenskih folklorni pripovedi, Ljubljana, Inštitut za slovensko narodopisje ZRC SAZU. 1988-2020 (55 knjiga). Poročala Marija Stanonik. 03 – 5.III 2021.
  2. Saša Babič. Uganke na Slovenskem, Ljubljana, ZRC SAZU, 2021. Poročala Saša Babič. 04 – 2.IV 2021.
  3. Monika Kropej Telban. Pripovedno izročilo. Razvoj in raziskovanje, Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2021.https://isn2.zrc-sazu.si/sl/publikacije/pripovedno-izrocilo Poročala Monika Kropej. 07 – 8. X 2021.
  4. Nikolaj Mihajlov. Zgodovina slovanske mitologije v XX. stoletju, Ljubljana, Založba ZRC, 2021.https://iza2.zrc-sazu.si/sl/publikacije/zgodovina-slovanske-mitologije-v-xx-stoletju 07 – 8. X 2021.
  5. Anja Mlakar. Skrivnostni tujec in demonski sovražnik: drugi in drugost v slovenski slovstveni folklori, Ljubljana: ZRC SAZU, 2019. Poročala Anja Mlakar. 14 – 3.VI 2022.
  6. Staroverstvo v Sloveniji med religijo in znanostjo, Ured, Mateja Belak, Saša Babič, Ljubljana, 2022. https://omp.zrc-sazu.si/zalozba/catalog/book/2017 Poročala Saša Babič. 15 – 7.X 2022.

České knihy (3)

  1. Jaroslav Otčenášek (ed.) České lidové pohádky I. Zvířecí pohádky a bajky. Vyšehrad, Praha 2019. České lidové phádky II. Kouzelné pohádky Vyšehrad, Praha 2020. Jaroslav Otčenášek. 06 – 4. VI 2021.
  2. Jaroslav Otčenášek. Etnografický atlas Čech, Moravy a Slezska Reflexe vybraných aspektů lidové zbožnosti ve slovesném folkloru. Etnologický ústav AV ČR, Praha 2018. Jaroslav Otčenášek. 06 – 4. VI 2021.
  3. Markéta Holubová (red.). Etnografický atlas Čech, Moravy a Slezska Duchovní a hmotné aspekty zbožné peregrinace. Praha, Etnologický ústav AV ČR, 2020. Markéta Holubová i Jaroslav Otčenášek. 06 – 4. VI 2021.

Slovenské knihy (1)

  1. Tatiana Bužeková. Mágia a čarodejníctvo v etnografických štúdiách do polovice 20. storočia. Bratislava: AKAmedia 2020. 07 – 8. X 2021.

Polskie książki (12)

  1. Kazimierz Sikora. Życzenie w gwarze i kulturze wsi, Kraków, Księgarnia Akademicka Uniwersytet Jagiellonski, 2020. Biblioteka LingVariów t. 29. Mówiły Kazimierz Sikora i Kazimierz Ożóg. 03 – 5.III 2021.
  2. Michał Luczyński. Bogowie dawnych Słowian, Kielce, 2020. Mówił Michał Luczyński. 04 – 2.IV 2021.
  3. Olga Kielak. Zwierzęta domowe w języku i kulturze. Studium etnolingwistyczne, Lublin: UMCS, 2020. Mówiłа Olga Kielak. 09 – 3.XII 2021.
  4. Monika Łaszkiewicz. Stereotypy etniczne w polskiej kulturze ludowej, Lublin: UMCS 2021. Mówiłа Monika Łaszkiewicz. 09 – 3.XII 2021.
  5. Andrzej Baranow, Jarosław Ławski, Violetta Wróblewska (red.). Folklor polski i litewski. Źródła – adaptacje – interpretacje, Toruń: Wydawnictwo Naukowe UMK, 2021. Mówiły Violetta Wróblewska. 09 – 3.XII 2021.
  6. Bajka ludowa i nie/ludowa w badaniach interdyscyplinarnych / Red. Elwira Wilczyńska, Violeta Wróblewska, Toruń, 2021. https://wydawnictwo.umk.pl/en/products/5570/bajka-ludowa-i-nie-ludowa-w-badaniach-interdyscyplinarnych Mówiła Violeta Wróblewska. 10 – 4.II 2022.
  7. Komentowana bibliografia polskich przekładów piśmiennictwa kręgu Slavia Orthodoxa / Małgorzata Skowronek, Izabela Lis-Wielgosz, Ivan N. Petrov, Jan Stradomski, Agata Kawecka, Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2021. Mówiły Ivan N. Petrov, Agata Kawecka, Małgorzata Skowronek. 12 – 1.IV 2022.
  8. Bajka ludowa na Kujawach. Antologia tekstów z lat 1955–1966 / Red. Violeta Wróblewska, Toruń: Wydawnictwo naukowe UMK, 202 Mówiła Violeta Wróblewska. 12 – 1.IV 2022.
  9. Barbara Żebrowska-Mazur. Słowny ludowy folklor dziecięcy. Cz. 1-2. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2020. https://wuj.pl/ksiazka/slowny-ludowy-folklor-dzieciecy-1 , https://wuj.pl/ksiazka/slowny-ludowy-folklor-dzieciecy-czesc-2 Mówiła Barbara Żebrowska-Mazur. 13 – 6.V 2022.
  10. Sebastian Wasiuta. Przysłowie jako tekst minimalny, Lublin: Polihymnia, 2021. https://www.academia.edu/67772018/Przys%C5%82owie_jako_tekst_minimalny Mówił Sebastian Wasiuta. 13 – 6.V 2022.
  11. Agata Kawecka, Karolina Krzeszewska, Izabela Lis-Wielgosz, Ivan N. Petrov, Małgorzata Skowronek. Komentowana bibliografia polskich przekładów literatury ludowej kręgu Slavia Orthodoxa, Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2022. Mówiły Ivan N. Petrov, Karolina Krzeszewska, Izabela Lis-Wielgosz. 14 – 3.VI 2022.
  12. Józef Obrębski. Macedonia, cz. 1 i 2. Studia etnosocjologiczne, t. 2, redakcja naukowa Anna Engelking, Joanna Rękas, Ilija Upalevski, wstęp Anna Engelking, Warszawa, Oficyna Naukowa, 2022. Mówiła Anna Engelking. 17 – 2.XII 2022.

Русские книги (10)

  1. Магические практики севернорусских деревень. Т. 1 Архангельская коллекция. Т 2. Вологодская коллекция / Составитель Светлана Борисовна Адонева, Пропповский центр, 2020, 704 с. Говорила Светлана Михайловна Толстая. 01 – 4. XII 2020.
  2. Татьяна Григорьевна Иванова. Русские фольклористы: Биобиблиографический словарь, Санкт-Петербург. Говорила Татьяна Иванова. 02 – 5.II 2021.
  3. Фольклорный архив. Пермский край Т.1 Сказки Евдокии Никитичны Трясциной. СПб., 2020; Т.2. Русские сказки Пермского края, в записях конца XX — начала XXI века. СПб., 2021. Говорили Варвара Добровольская и Александр Черных. 06 – 4. VI 2021.
  4. Этнодиалектный словарь мифологических рассказов Пермского края.  1. Люди со сверхъестественными свойствами / И.И. Русинова, А.В. Черных, К.Э.Шумов, С.Ю.Королева, Санкт-Петербург, 2019. 831 с. Говорила Ирина Русинова. 08 – 5. XI 2021.
  5. Словарь мортальной лексики, фразеологии и семантики русских говоров Прикамья / С.Ю. Королёва, А.М.Пантелеева, И.А.Подюков, Е.Н.Свалова, С.В.Хоробрых. Под ред. И.А.Подюкова, Санкт-Петербург, 2020. 366 с. Говорили Светлана Королёва и Иван Падюков. 08 – 5. XI 2021.
  6. Елена Бондаренко. Наивная лингвистика и диалектное языковое сознание [монография]. Москва: Индрик, 2021. Говорили Елена Бондаренко и Елена Березович. 11 – 4.III 2022.
  7. Традиционная культура русских заводских поселений Урала: Курашимский завод / Авт.: А.В. Черных, И.И. Русинова, С.Ю. Королёва, А.В. Вострокнутов, Д.И. Вайман, Ю.А. Кашаева, М.А. Брюханова. СПб.: Маматов, 2021. Говорили Александр В. Черных, Светлана Ю. Королёва. 12 – 1.IV 2022.
  8. Юлия А. Крашенинникова. Русские свадебные приговоры в архивных коллекциях XIX — первой трети XX в.. Москва: Индрик, 2021. Говорила Юлия Крашенинникова. 14 – 3.VI 2022.
  9. Мария Ковшова. Словарь собственных имен в русских загадках, пословицах, поговорках и идиомах, Москва, Ленанд, 2019. Говорила Биљана Сикимић. 17 – 2.XII 2022.
  10. Мария Ковшова. Лингвокультурологический анализ идиом, загадок, пословиц и поговорок: Антропонимический код культуры. Изд. 2, испр., Москва, Ленанд, 2022. Говорила Биљана Сикимић. 17 – 2.XII 2022.

Українські книги (7)

  1. Українська славістична фольклористика (XIX – початок XXI століття). Енциклопедичний словник / [голов. ред. Г. Скрипник] ; НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. Київ : видавництво ІМФЕ, 2019, 300 с. Обговорювала Лариса Вахнина. 01 – 4.XII 2020.
  2. Михайло Гуць. Сербська народна пісня в Україні, Київ: Tempora, 2020. Обговорювали Мирослава Карацуба і Дејан Ајдачић. 02 – 5.II 2021.
  3. Фольклор українців Півночі Молдови. Пісні та речитативи, Львів: Інститут народознавства НАН України, 2020.  Обговорювали Оксана Кузьменко і Ольга Харчишин. 05 – 7.V 2021.
  4. Надія Ковальчук. Традиційні свята та обряди Рівненького Полісся: структура, термінологія, географія поширення (середина ХХ ст.). K. АртЕкономі, 2021. Обговорювали Надія Ковальчук, Николай Антропов. 06 – 4. VI 2021.
  5. Фольклорні пограниччя європейських країн у контексті сучасних трансформацій та глобалізацій них викликів. Колективна монографія. До ХVІІ міжнародного з’їзду славістів (Париж). Відповідальний редактор Лариса Вахніна. Київ ІМФЕ ім..М.Т.Рильського НАН України. Обговорювала Лариса Вахніна. 15 – 7.X 2022.
  6. Леся Мушкетик. Моральний канон української традиційної культури: за фольклорними джерелами. Київ-Кам’янець-Подільський: ТОВ Друкарня Рута, 2022. Обговорювала Леся Мушкетик. 15 – 7.X 2022.
  7. Оксана Кузьменко. Драматичне буття людини в українському фольклорі: концептуальні форми вираження (період Першої та Другої світових воєн): монографія. Львів: Інститут народознавства НАН України, 2018. Обговорювала Оксана Кузьменко. 15 – 7.X 2022.

in English language (5)

  1. Milena Benovska. Orthodox Revivalism in Russia: Driving Forces and Moral Quests. London, 2020. Говореше Милена Беновска. 04 – 2.IV 2021.
  2. Natalie Kononenko. Ukrainian Epic and Historical Song: Folklore in Context, Toronto 2019. Folklore in the United States and Canada Edited by Patricia Sawin and Rosemary Levy Zumwalt. Говорила Natalie Kononenko.
  3. The Yearbook of Balkan and Baltic Studies. Говореха Екатерина Анастасова, Ирина Седакова и Маре Кыйва. 09 – 3.XII 2021.
  4. Disenchantment, Re-enchantment and Folklore Genres / by Nemanja Radulović and Smiljana Đorđević Belić, Belgrade, 2021. Говорили Немања Радуловић и Смиљана Ђорђевић Белић. 10 – 4.II 2022.
  5. Encountering Fear / Natka Badurina, Una Bauer, Renata Jambrešić Kirin i Jelena Marković, Zagreb: Institut za etnologiju i folkloristiku, 2021. Govorile Renata Jambrešić Kirin i Jelena Marković. 11 – 4.III 2022.

Журналы– часописи – czasopisma – списания (14)

  1. Живая старина (Москва). Говорила Ольга Владиславовна Белова. 03 – 5.III 2021.
  2. Фолклористика (Београд). Говорила Смиљана Ђорђевић-Белић. 03 – 5.III 2021.
  3. Twórczość Ludowa (Lublin). Mówiły Jan Adamowski i Katarzyna Smyk. 03 – 5.III 2021.
  4. Български фолклор (София). Говореше Станой Станоев. 04 – 2.IV 2021.
  5. Literatura ludowa (Toruń). Mówił Piotr Grochowski. 05 – 7.V 2021.
  6. Studia Mythologica Slavica (Ljubljana) 24 / 2021. Poročala Saša Babič. 07 – 8. X 2021.
  7. Българска етнология (София). Говорeха Анелия Касабова и Петко Христов. 08 – 5. XI 2021.
  8. Narodna umjetnost 2021, 58/2 (Zagreb), Studia Mythologica Slavica 2021 (Ljubljana), Фолклористика 2021, 2 (Београд), Народна творчість та етнологія  2022, 1 (Київ) О новим бројевима говорио Дејан Ајдачић. 13 – 6.V 2022.
  9. Studia Mythologica Slavica (Ljubljana). 25 (2022). Poročala Saša Babić. 16 – 11.XI 2022.
  10. Народна творчість та етнологія (Київ) 2022. Говорила Лариса Вахніна. 16 – 11.XI 2022.
  11. Фолклористика (Београд) 2022, 1. Говорила Соња Петровић. 16 – 11.XI 2022.
  12. Narodna umjetnost (Zagreb). Govorila Jelena Marković. 16 – 11.XI 2022.
  13. The Ukrainian: Life and Culture (Washington). Говорила Інна Головаха. 16 – 11.XI 2022.
  14. Гласник Етнографског института САНУ (Београд). 70, 2 (2022): Одрастање из антрополошке перспективе Посвећено др Александру Крелу. Говорио Дејан Ајдачић. 17 – 2.XII 2022.